​안녕하세요. 아름다운파트너님

공정무역과 아름다운커피를 지지해주시고 거래해주셔서 진심으로 감사합니다.

​

아름다운커피는 개발도상국가 커피농가의 자립을 위해, 공정무역의 원칙을 지키며 거래합니다.

특히, 생산지의 환경과 농부의 건강을 해치지 않는 친환경 생산방식 기준을 객관적으로 증명하기

위해 한국친환경유기농인증시스템을 활용하여 유기농원료 표기를 사용해왔습니다.

​

이퀄 초콜릿 스위트다크/리얼다크의 원재료인 코버츄어는 한국친환경유기인증시스템을 통해 인증받아

유기농원료를 표기하고 사용해왔습니다.

     -현행법기준 : 원재료 70% 이상이 유기농원료(*한국친환경유기인증시스템에 의해)일 경우, 제품

                      패키지에 유기농원료라고 표기할 수 있음

코버츄어를 생산하는 페루 나랑히요 생산자 협동조합에 재무적 부담이 있어 조합과 개발도상국가의

사정, 또한 한국마크가 없더라도 유기적 순수성을 지키는 것에 큰 염려가 없는 점을 감안, 한국친환경인증

시스템을 통한 유기농원료 표기 사용을 하지 않는 것으로 결정했습니다.

​

이에 따라, 기존 제품정보가 다음과 같이 변경됨을 안내드립니다.

  - 이퀄 초콜렛 스위트 다크 55%

       변경전 원재료 및 함량 : 코버츄어 55% 코코아유기농 초콜릿 100%(페루산)

       변경후 원재료 및 함량 : 코버츄어 55% 코코아초콜릿 100%(페루산)

  - 이퀄 초콜렛 리얼 다크 75%

       변경전 원재료 및 함량 : 코버츄어 75% 코코아유기농 초콜릿 100%(페루산)

       변경후 원재료 및 함량 : 코버츄어 75% 코코아초콜릿 100%(페루산)

​

원재료 정보 변경된 포장재로 생산된 초콜렛은 10월 초 판매를 개시할 예정이며,

기존 제품정보의 포장재로 생산된 초콜렛은 2016년 9월 9일부로 판매 중단되오니 이 점 참고하시어

발주 부탁드립니다.